Hello everyone, I am writing to inform you (if you haven’t guessed already) that #yesy is in its usual hibernation phase which usually takes place when there’s nothing worth subbing. As for Polyphonica, we still might actually finish it depending on Cyprene. Additionally, if you have any suggestions for the new season, i.e. something light-hearted and fanservice-y (read: easy for me to translate), I might do it. I really have nothing else to say. So, cheesecake.
Misora
P.S. Fansubbing is dying.
33 Comments. | 
Tagged as Blogroll, High Quality, Low Quality, News, Omake.
Hi,
While yesy has “dropped” the Night Wizard project at episode 3, Shinsen-Subs will still continue it and pick up the parts yesy was doing. Please continue to support Shinsen-Subs and their future releases of this project.
Thank you.
Update: Shinsen-Subs has also decided to drop the project.
46 Comments. | Tagged as Dropped, News, Night Wizard.
Hi,
Here at yesy, we deeply regret dropping any project that we’ve decided to start. Due to the loss of a translator, our Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi project cannot be continued. This is the only project being dropped. Thank you for your support through StrikerS and Polyphonica, and your interest in Zero no Tsukaima. Episode 3, The Three Vallière Sisters, was nearing release, but if we are not continuing to sub the series, our encoder is too busy at this point to provide an encode. The script is now yours for use provided any references to yesy are not removed.
ZNT Episode 03
Thank you,
Yesy-Fansubs
25 Comments. | Tagged as Dropped, News, Zero no Tsukaima 2.
Random spawn of yesy, Soylations has just released the first chapter of the game translated. You’ll need the DVD version and the patch right over here. To make things clear though, this is just a plug for them as supporters. We had nothing to do with their work.
2 Comments. | Tagged as News, Utawarerumono.
Yeah yeah, another version… But episode 5 has so much action that xvid fails to allow us to offer our fans with great quality video. So Misora decided to follow up with a x264 MQ version for this episode specifically. This may or not not happen for future episodes. This is NOT the HQ version.
2 Comments. | Tagged as Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, News.
I’ve noticed a lot of people wish to ask questions about our release of Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, so I set up a sticky in the fourms to address questions and comments that the fans may have (i.e. reasons why we chose certain translations or possible things in the episode that we may have missed).
http://www.yesy-fansubs.net/board/viewtopic.php?t=1213
Misora
Edit:
Still a frequently asked question, “Why did you use Teana instead of Tiana?” Answer: It’s actually the official spelling from the Nanoha StrikerS site.
1 Comment. | Tagged as Magical Girl Lyrical Nanoha StrikerS, News.
#yesy